Deutsch-Unterricht in Dinkelsbühl
Sie suchen Deutschunterricht und möchten Ihre Fähigkeiten entwickeln? Seit 2015 unterstützt der Helferkreis dabei, die deutsche Sprache zu lernen, denn sie ist der Schlüssel zur Integration.
Kommen Sie zum Café Globus (Termine hier: https://www.integrations-mediathek.de/cafe-globus/#cafe) und lernen Sie unsere Deutschlehrerinnen kennen. Sie helfen Ihnen bei der Suche nach professionellen Kursen oder einem ehrenamtlichem Deutsch-Training.
Oder schreiben Sie eine Email an den Helferkreis orga.hkf@gmail.com
Websites zum Deutsch lernen تعلم الألمانية
Auf vielen Websites gibt es Kurse, Übungen und Erklärungen zum selbständigen Deutsch lernen:
- Bilderwörterbuch Deutsch – Ukrainisch | Книжка-картинка слова німецька українська
https://tueftelakademie.de/fuer-zuhause/bilderwoerterbuch/
- VHS Portal Deutsch
Auf diesem Portal der VHS kann man unter anderem einen A1-Deutschkurs machen – auch offline und per Smartphone: https://portal-deutsch.de/lernen - Die deutsche Sprache lernen mit dem Goethe-Institut
- Eine Vielzahl von Angeboten gibt es unter goethe.de/willkommen.
- Hier kann man sehr gut Deutsch üben – mit vielen Infos, Spielen, Broschüren etc.: http://www.goethe.de/lrn
- Auch ein kostenpflichtiger Deutschkurs mit Zertifikat wird angeboten: www.goethe.de/lrn/prj.
- Lingolía
bietet eine umfangreiche Website mit übersichtlichen Grammatiklektionen für Lernende ab Niveau A1, A2, B1; auch Materialien für Deutschlehrer sind hier zu finden:
- DW (Deutsche Welle)
bietet eine Website mit sehr vielen Möglichkeiten für Übungen, einen Online-Kurs, einen Audio-Trainer, Redewendungen und vieles mehr für alle Niveaustufen (A1-C). Außerdem gibt es dort extra langsam gesprochene, aktuelle Nachrichten: http://www.dw.com/de/deutsch-lernen
- Deutsche Grammatik
online lernen und üben: http://www.grammatiktraining.de/
- Prüfungsfragen und Tests für Deutsch A1, A2, B1, B2 und C1:
Auf den Seiten des Goethe-Instituts kann man die jeweiligen Prüfungsfragen üben, z.B.- Test A1: http://bfu.goethe.de/a1_sd1/
- Test A2: http://bfu.goethe.de/a2_mod_2MX5/
- Test B1: http://bfu.goethe.de/b1_mod/
Alle Prüfungsfragen gibt es hier: https://www.goethe.de/de/spr/kup/prf/bar.html
- Deutschlerner in aller Welt
Eine Seite, die nach einigen Klicks verschiedene Übungen (z.B. Hörverstehen) für verschiedene Sprachniveaus bietet:
- Portal AIDA Erding
bietet viele weiterführende Links:- http://www.adia-erding.de
- Für Deutschlernende z.B . auch Deutsch-Tests für jedes Niveau (Hörverstehen etc.): http://www.adia-erding.de/index.php/deutsch-ohne-zertifikat)
- Book2.de
Vom Goethe-Verlag gibt es kostenlose Lektionen in über 50 Sprachen als mp3s: Erst die eigene Sprache (Ausgangssprache) wählen, dann die Sprache, die man lernen will (Deutsch): www.book2.de
- Langenscheidt Online-Wörterbuch القاموس
Kostenloses Wörterbuch von Langenscheidt in verschiedenen Sprachen, zum Beispiel in- Deutsch-Arabisch عربي – الألماني: www.langenscheidt.com/deutsch-arabisch
- Deutsch-Persisch: www.langenscheidt.com/deutsch-persisch
- Grammaster
Informationen zum Lernen von Deutsch mit der kostenfreien Software Grammaster. Grammaster eignet sich zum täglichen Selbststudium. Aufgaben sind nach Schwierigkeit in einem Lernpfad geordnet. https://wiki.grammaster.de
Deutsch lernen auf Youtube فيديو
Auf Youtube gibt es ein großes Angebot an Deutschlektionen, Filmen mit Untertiteln etc. Hier einige Beispiele, die euch inspirieren können:
- Alphabetisierung: Bilderalphabet +
Die Buchstaben lernen (Schreiben und Aussprache) von Alina Sonnenschein:
Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!This happens because the functionality/content marked as „Google Youtube“ uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.
- Deutschkurs Arabisch-Deutsch عربي – الألماني
mit Adeiaa Abdullah:
Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!This happens because the functionality/content marked as „Google Youtube“ uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.
- Deutschkurs Persisch-Deutsch
mit Ashkan:
Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!This happens because the functionality/content marked as „Google Youtube“ uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.
- Einfache deutsche Filme فيديو
mit Untertiteln zur Konversation Deutsch als Fremdsprache, Niveau A1-A2:
Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!This happens because the functionality/content marked as „Google Youtube“ uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.
- Deutsch lernen: Grammatik. Der, die oder das? فيديو
Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!This happens because the functionality/content marked as „Google Youtube“ uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.
- Deutsch lernen mit Sonja Hubmann فيديو
Videos zur Grammatik, zum Beispiel „der Dativ“:
Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!This happens because the functionality/content marked as „Google Youtube“ uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.
- Deutsche Kinderlieder فيديو
eignen sich super zum Deutsch lernen, z.b. „Drei Chinesen mit dem Kontrabass“:
Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!This happens because the functionality/content marked as „Google Youtube“ uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.
- „Extra“ Show فيديو
viele Geschichten auf Deutsch mit Untertiteln:
Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!This happens because the functionality/content marked as „Google Youtube“ uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.
- GermanySyria4you فيديو
Videos auf Facebook in arabischer Sprache عربي: www.facebook.com/germanysyria4you
- Deutsch-Test des Goethe-Instituts: Hörverstehen
Hier kann man verschiedene Stufen des Deutschtests ansehen: z.B. Hörverstehen A1:
Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!This happens because the functionality/content marked as „Google Youtube“ uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.
- Deutsch lernen: arabisch – deutsch
Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!This happens because the functionality/content marked as „Google Youtube“ uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.
Deutsch lernen mit Videos
Zwei unserer Helfer, Mahmoud aus Syrien und Ramona aus Deutschland, haben kleine Filme gedreht, in denen sie deutsch-arabisches Vokabular erklären. Mit den anschaulichen Bildern sind sie auch sehr gut für Kinder geeignet.
- Deutschkurs Deutsch-Arabisch: die Farben عربي – الألماني
- Deutschkurs Arabisch-Deutsch: Früchte
Deutsch lernen mit Podcasts
- Learn German Podcast
Podcast von expertlygerman.com auf iTunes
- Auf Deutsch gesagt!
Podcast von Robin Meinert auf iTunes
- DW Deutsch Lernen
Podcast der Deutschen Welle auf Castbox
- Easy German – Learn German with native speakers
Podcast von Easy German auf Castbox
- Deutsch Podcast A1-C2
Podcast von Virpi und Sandra auf Castbox
- Learn German
Podcast von GermanPod101.com auf Castbox
Apps zum Deutsch lernen mit dem Handy التطبيقات
„ANKOMMEN“, die Sprachlern-App des Goethe-Instituts/BAMF/Bundesagentur für Arbeit/BR:
- Selbstlern-Sprachkurs
- Wege durch das Asylverfahren
- Informationen zu Arbeit und Ausbildung
- Leben in Deutschland
- auf Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch und Farsi
Serlo ABC
Intuitive App zum Erlernen des lateinischen Alphabets. Offiziell vom BAMF als Lehrwerk für Alphabetisierungskurse und Zweitschriftlernerkurse anerkannt. Download und Infos unter:
Lernen – Lehren – Helfen: App NAVI-D
Die Orientierungs- und Lern-App basiert auf dem Ersthelfer-Leitfaden „Lernen – Lehren – Helfen“ und steht kostenlos zur Verfügung. Sie kann auch in Kombination mit dem Ersthelfer-Leitfaden im Unterricht eingesetzt werden. Download unter: https://goo.gl/WCvTfA
Themengebiete:
- 10 alltagsrelevante Themen zum Zurechtkommen in Deutschland
- schnell zugängliche Informationen für die Orientierung im Alltag
- Wortschatz-Übersichten mit Audioaufnahmen
- Umfangreiches Bildmaterial
- Dialoge zum Anhören und Mitlesen
- Grammatikanimationen
- Zahlreiche abwechslungsreiche und motivierende Übungen
„Menschen“
Eine kostenlose App vom Hueber Verlag, die gemeinsam mit den Kursbüchern „Menschen“ genutzt werden kann.
„Phase 6 hallo Deutsch“
Eine App, die zwei Versionen anbietet: eine für Erwachsene und eine für Kinder, mit der Flüchtlinge schnell, effektiv und gut Deutsch lernen können.
Duolingo
Kostenlose und recht umfangreiche Sprachlern-App. Seit kurzem ist der Kurs Arabisch – Deutsch عربي – الألماني in die der Beta-Version gestartet: https://www.duolingo.com/course/de/ar/Learn-German-Online
Deutsch lernen mit der App von den Deutschen Volkshochschulen
- Fahum
Übersetzungen Arabisch-Deutsch als App zum Download unter http://fahum.de/de/startseite/
- Leben in Deutschland 300 Fragen
Eine App zum Lernen für den Orientierungskurs des BAMF (als Modul des Integrationskurses) mit allen Fragen über Deutschland:
Download für Android: https://play.google.com/store/apps/details
- 50languages
Eine App des Goethe Verlags: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.goethe.f50languages
- Das Willkommens ABC
Eine App von arsedition: https://www.arsedition.de/willkommensabc/
- Der Die Das Artikel:
Eine App speziell zum Lernen der richtigen Artikel im Deutschen: https://itunes.apple.com/de/app/der-die-das-artikel
- Lernen Sie Deutsch mit Handy und Internet
Liste von Apps und Webseiten zum Deutsch Lernen
Deutsch lernen mit Broschüren und Lehrwerken كتيب
- Bildwoerterbuch Deutsch-Arabisch القاموس
Ein Bildwörterbuch von DAFG mit 150 gängigen Begriffen geordnet nach verschiedenen Themenfeldern, wie z.B. Essen und Trinken, Einrichtung, Gesundheit. عربي – الألماني
- Das Willkommens ABC القاموس
Ein nach Buchstaben geordnetes Bildwörterbuch mit deutschen und englischen Untertiteln. Mit Buchstaben, Farben und Zahlen (von arsEdition GmbH)
- Deutsch-Arabisches Wörterbuch القاموس
Ein ausführliches Wörterbuch in Deutsch/ Arabisch عربي – الألماني
- Schritte Plus Grammatik جامعة حلب
Grammatik des Hueber Verlags: Schritte Plus 1 und 2; Schritte Plus 3 und 4; Schritte Plus 5 und 6 - Anwendung der deutschen Grammatik: جامعة حلب
Eine umfassendes Lehrwerk über die deutsche Grammatik (auf Arabisch) عربي
Berufs-Sprache
- Gefahrensymbole
Warn- und Hinweisschilder für Beschäftigte. Ein Flyer von der DIHK und dem Netzwerk Unternehmen integrieren Flüchtlinge.
- Betriebliche Ausbildung: Wörter für Jobstarter
Ein Glossar mit allen Wörtern und Fachbegriffen zur betrieblichen Ausbildung. Alles, was du über die Ausbildung wissen musst. In Deutsch und Arabisch. عربي – الألماني
- Willkommen! Die deutsche Sprache – erste Schritte (Deutsch-Arabisch) عربي – الألماني
Deutsch-Arabisches Heft der Flüchtlingshilfe München e.V.
- Willkommen! Die deutsche Sprache – erste Schritte (Deutsch)
Deutschheft der Flüchtlingshilfe München e.V. (nur Deutsch)
- Willkommen! Die deutsche Sprache – erste Schritte (Deutsch-Englisch)
First steps in German. Deutschheft der Flüchtlingshilfe München e.V. (Deutsch-Englisch)
- Willkommen (Deutsch-Arabisch) عربي – الألماني
Eine Sprachbroschüre des Goethe Instituts mit vielen Bildern. Grundlegende Sätze und Dialoge mit arabischen Übersetzungen.
- Refugees Welcome
von Klett. Erste Hilfe Wortschatz für den Start. Deutsch-Arabisch-Englisch-Französisch. عربي – الألماني
- Lingolía Vokabel-Kalender
Ein Kalender mit Bildern und zugehörigem Vokabular, geordnet nach Themenbereichen wie z.B. „Körperteile“, „Fußball“, „Am Bahnhof“: https://www.lingolia.com/de/kalender
- Lerne Deutsch!
Ein buntes Poster mit Vokabular zu verschiedenen Themenfeldern. Herausgegeben vom Integrationsbeauftragten der Bayerischen Staatsregierung.
- Refugee Phrasebook
Ein Buch mit Begriffen und kurzen, wichtigen Sätzen auf Deutsch jeweils mit Übersetzungen in Englisch, Barda, Urdu, Dari, Farsi, Arabisch; im unteren Teil auch Türkisch, Kurdisch, Bosnisch/Serbisch/Kroatisch, Französisch und Arabisch. عربي – الألماني
- Refugee Phrasebook for Helpers
Zur Kommunikation von Helfenden mit Flüchtlingen. Kurze deutsche Fragen und Begriffe jeweils mit Übersetzungen in Englisch, Kurdisch, Bosnisch/Serbisch/Kroatisch, Bangla, Dari und Arabisch. عربي – الألماني
- Wörterbuch
mit grundlegendem Vokabular zur ersten Verständigung. Deutsch mit Übersetzungen in Schwedisch, Arabisch, Serbisch, Dari, Albanisch, Kurdisch, Rumänisch, Russisch und Englisch. القاموس عربي – الألماني
Mittelfränkischer Integrationspreis 2017
Sonderpreis Bayerischer Integrationspreis 2020
Rotarischer Meilenstein 2023
Besuchen Sie uns auf FacebookAdresse – Kontakt
Alte Promenade 26,
91550 Dinkelsbühl,
Eingang zwischen Grundschule und Schwimmbad
Bitte machen Sie einen Termin aus.
E-Mail: orga.hkf@gmail.com